Dopo aver acquisito una sommaria descrizione dei responsabili del furto, immediatamente veniva inviata sul posto una pattuglia della Squadra Volante che, con l’ausilio di un equipaggio della locale Compagnia della Guardia di Finanza, si poneva alla ricerca dei soggetti mediante una perlustrazione delle zone circostanti al luogo ove era avvenuto il fatto. I due uomini venivano rintracciati e bloccati in una strada limitrofa mentre tentavano di dileguarsi allontanandosi velocemente con la refurtiva . Successivi accertamenti permettevano di appurare che gli stessi precedentemente si erano introdotti all’interno di uno scantinato, dopo aver divelto a calci la serratura della porta di ingresso, e si erano impossessati di vari generi alimentari depositati all’interno del locale. Analoghi segni di effrazione presentava anche un’altra cantina adiacente che, sebbene chiusa , verosimilmente era stata anch’essa fatta oggetto di un tentativo di furto non andato però a buon fine.
Alla luce dei numerosi precedenti specifici degli autori del furto e della loro condotta criminale, si procedeva all’arresto in flagranza per furto aggravato e al successivo accompagnamento presso la Casa Circondariale di Campobasso a disposizione della Autorità Giudiziaria.